-
1 личные неимущественные права автора
adjpatents. UrheberpersönlichkeitsrechteУниверсальный русско-немецкий словарь > личные неимущественные права автора
-
2 личные права
adj1) law. (materielle; имущественные) Personenrechte, (materielle; имущественные) Persönlichkeitsrechte, Persönlichkeitsrechte (напр. право автора изобретения на имя)2) econ. (имущественные) Personenrechte, (неимущественные) Persönlichkeitsrechte3) patents. Personenrechte (напр. изобретателя)4) busin. Persönlichkeitsrechte (в отличие от прав, обеспечиваемых собственностью) -
3 Urheberpersönlichkeitsrechte
Универсальный немецко-русский словарь > Urheberpersönlichkeitsrechte
-
4 droits moraux
сущ.юр. моральные права автора, личные неимущественные права
См. также в других словарях:
Личные неимущественные права автора — перечень прав, которые принадлежат автору независимо от имущественных прав и сохраняются им и в случае уступки исключительных прав на использование произведения. Закон РФ Об авт. праве и смежных правах включает в число этих прав: 1) право… … Издательский словарь-справочник
ЛИЧНЫЕ НЕИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА АВТОРА — в соответствии со ст. 15 Закона от 16 мая 1996 г. Об авторском праве и смежных правах (в редакции Закона от 11 августа 1998 г.) автору в отношении его произведения принадлежат следующие личные неимущественные права: право признаваться автором… … Юридический словарь современного гражданского права
ЛИЧНЫЕ НЕИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА АВТОРА — авторские правомочия, не имеющие имущественного характера и экономического содержания. В зарубежном и международном законодательстве для обозначения такого рода правомочий используется термин моральные права автора . Закон РФ от 9 июля 1993 г. №… … Энциклопедия юриста
Личные неимущественные права — (англ personal unproperty rights) в гражданском праве РФ вид нематериальных благ. К Л.н.п. относятся субъективные права на блага, не имеющие непосредственного имущественного содержания, напр., права на: жизнь и здоровье, достоинство личности … Энциклопедия права
личные неимущественные права — разновидность гражданских прав (наряду с имущественными правами). Возникают по поводу нематериальных благ, неотделимы от личности, не имеют экономического содержания. Л.н.п. включают права: на имя; на собственное изобретение; авторства; выбирать… … Большой юридический словарь
Права авторов — являются частью закона об авторских правах. Термин напрямую заимствован с французского droit d’auteur (Urheberrecht немец.) и обычно используется по отношению к закону об авторском праве. Права авторов охраняются на международном уровне Бернской… … Википедия
моральные права автора — личные неимущественные правомочия, принадлежащие автору произведения литературы, науки и искусства, охраняемого нормами авторского права. Статьей 15 и п. 1 ст. 17 Закона об авторском праве и смежных правах от 9 июля 1993 г. установлены следующие… … Большой юридический словарь
Моральные права автора — личные неимущественные правомочия, принадлежащие автору произведения литературы, науки и искусства, охраняемого нормами авторского права. Автор не может моральных прав ни по закону, ни по договору. Видами моральных прав автора являются: право… … Финансовый словарь
МОРАЛЬНЫЕ ПРАВА АВТОРА — личные неимущественные правомочия, принадлежащие автору произведения литературы, науки и искусства, охраняемого нормами авторского права. Статьей 15 и п. 1 ст. 17 Закона об авторском праве и смежных правах от 9 июля 1993 г. установлены следующие… … Юридический словарь
Неимущественные авторские права — © Право интеллектуальной собственности … Википедия
Имущественные авторские права — © Право интеллектуальной собственности … Википедия